| 翻訳と辞書 |
| Trafford Training Centre ： ウィキペディア英語版 |
Trafford Training Centre
The Aon Training Complex (formerly the Trafford Training Centre and usually referred to as Carrington) is the sports training facility and academy headquarters of English football club Manchester United F.C. It is located near the village of Carrington in Greater Manchester. The centre replaced The Cliff as the club's training ground in 2000. Construction on the complex began in 1999, the Main Building was opened in 2000 and the first team moved in, followed in 2002 by the Academy Facility, home to the club's renowned youth system. In 2013, major additions were completed at the complex, including a medical centre and sports science department, bringing the total construction cost of the training complex to over £60 million. The complex is regarded as one of the premier training facilities in world football, and is noted for its secrecy, security measures and use of cutting-edge modern technology.
==Development==
Towards the end of the 1990s, Manchester United manager Sir Alex Ferguson felt as though the club's training ground, The Cliff (which had been in use since 1938), would become inadequate as the Premier League entered the 21st century. Ferguson was also unhappy about the lack of privacy at The Cliff, with journalists present on a daily basis, opposition team scouts able to watch training sessions, and supporters remaining at the ground during the day asking for autographs and photographs with players. The club's board set about finding a new location for their training ground, and purchased more than 100 acres of secluded land in Carrington, Trafford – less than 10 miles away from Old Trafford stadium – with a vision to transform it into a world-class sports training facility. Construction began in 1999, with a budget of £22 million, of which £14 million was spent on the Main Building (first team) which opened in the summer of 2000, and a further £8 million spent on the Academy Facility, opening in the summer of 2002. A new £25 million medical and sports science facility was constructed on the grounds in 2013. This brought the total cost of construction to over £60 million. Approximately 300 people work at Carrington on a daily basis.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Trafford Training Centre」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|